Diese Übersetzung dient nur zur Information: Rechtsverbindlich ist allein die französische Fassung.
Letzte Aktualisierung: 5. Oktober 2026
Diese Erklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir auf www.fortuna-cafe.fr erheben, zu welchem Zweck, wie lange wir sie speichern und wie Sie Ihre Rechte ausüben können.
Verantwortlicher
HÂPY-COM, SASU mit einem Gesellschaftskapital von 100 €, RCS Meaux 842 801 318, 25 A rue des Scandinaves, Apt 103, 77700 Serris. Kontakt: hello@hapy-com.fr.
Erhobene Daten und Verarbeitungszwecke
Kontaktformular
Name, E-Mail-Adresse und Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihnen zu antworten. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung der an uns gerichteten Anfragen. Speicherdauer: 3 Jahre nach unserem letzten Austausch.
Online-Bestellungen
Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail, Telefon und Inhalt der Bestellung, um Ihre Bestellung zu bearbeiten und zu liefern, die Rechnung zu erstellen und den Kundendienst sicherzustellen. Rechtsgrundlage: die Erfüllung des Kaufvertrags und unsere gesetzlichen Pflichten. Speicherdauer: für die Dauer der Geschäftsbeziehung, danach 10 Jahre für Buchhaltungsbelege.
Die Zahlung wird von unserem sicheren Zahlungsdienstleister abgewickelt: Wir haben zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Ihre Bankdaten und speichern sie nicht.
Angebotsanfragen (Firmenevents)
Unternehmen, Name, E-Mail, Telefon, Informationen zum Event und Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihr Angebot zu erstellen und nachzuverfolgen. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen. Speicherdauer: 3 Jahre nach unserem letzten Austausch.
Online-Widerruf
Name, E-Mail, Bestellnummer, Datum und betroffene Artikel, um Ihren Widerruf zu erfassen, Ihnen den Eingang zu bestätigen und Ihnen den Betrag zu erstatten. Rechtsgrundlage: unsere gesetzlichen Pflichten. Speicherdauer: 5 Jahre nach Ende der Geschäftsbeziehung, als Nachweis unseres Austauschs.
Horoskop, Tarot, Handlesen und Symbole
Diese Erlebnisse laufen direkt in Ihrem Browser. Es werden keine Daten an uns übermittelt. Das von Ihnen gewählte Sternzeichen kann auf Ihrem Gerät gespeichert werden, damit Sie es nicht erneut auswählen müssen; Sie können es jederzeit entfernen, indem Sie Ihre Browserdaten löschen.
Empfänger
Ihre Daten sind für HÂPY-COM und, soweit es sie betrifft, für deren Dienstleister bestimmt: OVH (Hosting der Website, in Frankreich), La Poste (Lieferung der Bestellungen) und den Zahlungsdienstleister. Sie werden niemals verkauft oder zu Werbezwecken weitergegeben.
Cookies
Die Website verwendet weder Werbe-Cookies noch Tools zur Reichweitenmessung. Es werden nur Cookies gesetzt, die für ihren Betrieb unbedingt erforderlich sind, zum Beispiel um den Inhalt Ihres Warenkorbs zu speichern (woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart, wp_woocommerce_session) oder um das beim Scannen Ihres Bechers gezogene Symbol des Tages bis Mitternacht zu speichern (fcs_signe). Für diese Cookies ist Ihre Einwilligung nicht erforderlich.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Verfügungen über den Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod festzulegen. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an hello@hapy-com.fr oder nutzen Sie unser Kontaktformular. Wir antworten Ihnen innerhalb eines Monats.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL (www.cnil.fr) Beschwerde einlegen.
Sicherheit
Die Website ist ausschließlich über eine sichere Verbindung (HTTPS) erreichbar. Der Zugriff auf die Daten ist auf die Personen beschränkt, die ihn zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Ihrer Bestellung benötigen.